CLASSICALMUSIC，我们一般翻译成古典音乐，或者经典音乐。我更喜欢“经典音乐”这个翻译。因为在CLASSICALMUSIC这个范畴当中，有相当一部分并不老，甚至很年轻。可偏偏正是这个最年轻的部分（20世纪甚至21世纪的音乐）常常被我们所忽视，甚至无视。也有人这类音乐称为“严肃音乐”，这好像一下子就把音乐与听众拉开了距离，“CLASSICALMUSIC”真的很严肃吗？当然其中的一部分是严肃的，但还有很大一部分是不那么的严肃的，比如贝多芬的“丢失一分钱的愤怒”或者海顿的“惊愕”交响曲这样的作品
